وہ آیات، وہ باتیں

گانوں کی کتاب میرے ملک میں شاعری کا پہلا مجموعہ ہے،

مغربی چاؤ خاندان سے لے کر وسط بہار اور خزاں کے ادوار تک شاعری کی تخلیق کی نمائندگی کرتا ہے، جس میں محبت کی تفصیل کا بڑا حصہ ہے۔ "گیتوں کی کتاب" میں محبت کے اشعار گرم اور رومانوی، خالص اور فطری ہیں اور دل و دماغ کا تبادلہ اور عشق و محبت کا تصادم ہیں۔ اگرچہ بعد کی نسلوں میں بہت سی محبت کی نظمیں ادبی قدر میں "گیتوں کی کتاب" سے کہیں کمتر ہیں، لیکن انہیں "گیتوں کی کتاب" کی وراثت اور ترقی کے طور پر شمار کیا جا سکتا ہے۔

نام نہاد یرین کے لیے جن کا صرف ایک ہی رخ ہے، اس آدمی نے بے دلی سے سوچا کہ وہ سو سال پہلے محبت میں گرفتار ہو گئے تھے، اور وہ فریق سو سال کے تناسخ کے بعد ہی دوبارہ ملے گا۔ اس لیے، یہاں تک کہ اگر سامنے "آسمان سبز ہے، سفید اوس ٹھنڈ ہے، اور سڑک لمبی اور لمبی ہے"، تو پھر بھی آپ اوپر کی طرف جاتے ہیں، اس امید میں کہ آپ کو ہر چیز میں دیکھ لیں، لیکن آپ پانی کے بیچ میں ہیں، گویا آپ سے بہت دور ہونا مقدر ہے۔

دنیا صرف یہ جانتی ہے کہ "ایک فیئر لیڈی ایک شریف آدمی ہے۔" تاہم، وہ

وہ نہیں جانتا تھا کہ نظم کا آدمی ہر روز عورت سے ملنے کے لیے سرکنڈوں کے جنگل میں جائے گا، مشرقی طلوع آفتاب سے لے کر سورج کی روشنی زمین کو بھاگنے کے لیے گھسیٹنے تک انتظار کرے گا، اور آخر کار جوجیو گوانگوان پاس کی گونج تک۔ دن بہ دن، میں نے مایوسی کی آہیں بھریں، اور اگلے دن امید کے ساتھ امیدیں لگاتا رہا۔

مرد اور عورت یہ نہیں جاننا چاہتے کہ وہ کیسے اکٹھے ہوئے، وہ صرف اتنا جانتے ہیں کہ ایک دوسرے کے ساتھ گزارا ہوا وقت ایک دوسرے کی زندگی کا بہترین وقت ہے۔ مرد وقت کو خوبصورت لمحوں میں گزارنا چاہتے ہیں جب کہ عورتیں وقت کو کھائی کی طرح سمجھتی ہیں۔ تو وہاں کی آہیں ہیں "اپنے ساتھی کے ساتھ پینا اور بوڑھا ہونا مناسب ہے؛ پیانو اور سیرن شاہی خاندان میں ہیں، سب کچھ خوبصورت ہے"۔

"موت اور زندگی ایک ساتھ بندھے ہوئے ہیں، اور آپ اپنے ساتھ خوش رہیں گے۔

ساتھی، اپنا ہاتھ پکڑو، اور اپنے ساتھی کے ساتھ بوڑھا ہو جاؤ۔" یہ محبت کی نظم نہیں ہے، بلکہ فوجیوں کا جنگ پر جانے سے پہلے کیا گیا حلف ہے، لیکن یہ ہزاروں سالوں سے گزری ہوئی غیر متزلزل محبت کا مترادف بن گیا ہے۔ لیکن کتنے لوگ سمجھ سکتے ہیں کہ حلف ہوا میں صرف ایک وعدہ ہے۔ ہوا اس طرح چلتی ہے جیسے ڈینڈیلئن بہتی ہے اور اس میں کہانیوں کی کتابیں دور دور تک نہیں چلیں گی۔ 2,000 سال سے زیادہ عرصے سے الگ ہوئے، اور 2000 سے زیادہ سالوں نے لو یو اور تانگ وان کے غم کو چھوڑ دیا ہے کہ "اگرچہ پہاڑی اتحاد ہے، لیکن لیانگ شانبو اور ژو ینگتائی کی شکایات کہ "دونوں تتلیوں میں تبدیل ہو جاتے ہیں اور ناچنا اور محبت نہیں ہوتی" باقی ساری زندگی ایک دوسرے سے محبت کرتے ہیں لیکن اندھی تاریخ نہیں"۔ بنجر زمین اس دن ہم سے دور اور دور ہوتی جارہی ہے، ہم صرف خوبصورتی سے ملے، خوبصورتی سے گھومے، اور خوبصورتی سے بھول گئے؛ زمین کے کناروں کی اب عادتاً بات نہیں کی جاتی، ہم صرف ایک مرحلے کا آغاز ہیں اور ایک مرحلے کا اختتام۔

شاعری، ویران اور خوبصورت الفاظ میں، مصنف نے کیا بیان کیا ہے۔

ذاتی طور پر دیکھا، سنا یا تجربہ کیا ہے۔ نتیجہ یہ نکلتا ہے کہ شاعری خوبصورت اور ویران ہوتی ہے لیکن نہ غم اور نہ خوشی میں، صرف لوگ اس میں ڈوب جاتے ہیں۔