یورپی رہنماؤں نے نارڈ اسٹریم دھماکوں کے بعد روسی 'تخریب کاری' کا الزام لگایا

سویڈن میں پیمائش کرنے والے اسٹیشنوں نے سمندر کے اسی علاقے میں پانی کے اندر اندر زوردار دھماکے درج کیے جہاں پیر کے روز نورڈ اسٹریم 1 اور 2 پائپ لائنوں میں گیس کا اخراج ہوا تھا، سویڈش ٹیلی ویژن (SVT) نے منگل کو رپورٹ کیا۔ SVT کے مطابق، پہلا دھماکہ پیر کو مقامی وقت کے مطابق صبح 2:03 بجے (00:03 GMT) پر اور دوسرا پیر کی شام 7:04 بجے (17:04 GMT) پر ریکارڈ کیا گیا۔

"اس میں کوئی شک نہیں کہ یہ دھماکے تھے،" سویڈش نیشنل سیسمک نیٹ ورک (SNSN) کے سیسمولوجی کے لیکچرر، Bjorn Lund نے منگل کو SVT کے حوالے سے کہا، "آپ واضح طور پر دیکھ سکتے ہیں کہ لہریں نیچے سے سطح کی طرف کیسے اچھالتی ہیں۔" ان میں سے ایک دھماکا ریکٹر اسکیل پر 2.3 کی شدت کا تھا، جو ایک قابل دید زلزلے کی طرح تھا، اور اسے جنوبی سویڈن میں 30 پیمائشی اسٹیشنوں نے رجسٹر کیا تھا۔

ڈنمارک کی حکومت نورڈ اسٹریم گیس پائپ لائن کے لیک ہونے کو "جان بوجھ کر کیے گئے اقدامات" سمجھتی ہے، وزیر اعظم میٹے فریڈریکسن نے منگل کو یہاں کہا۔ فریڈرکسن نے صحافیوں کو بتایا کہ "یہ حکام کا واضح اندازہ ہے کہ یہ جان بوجھ کر کیے گئے اقدامات ہیں۔ یہ کوئی حادثہ نہیں تھا۔"

ماسکو میں کریملن کے ترجمان دمتری پیسکوف نے صحافیوں کو بتایا، ’’ابھی کسی آپشن کو مسترد نہیں کیا جا سکتا۔‘‘

یورپی رہنماؤں نے منگل کو کہا کہ ان کا خیال ہے کہ روسی قدرتی گیس کو یورپ لے جانے کے لیے بنائی گئی پائپ لائنوں کو نقصان پہنچانے والے دوہرے دھماکے جان بوجھ کر کیے گئے تھے، اور کچھ حکام نے کریملن کو مورد الزام ٹھہرایا، اور تجویز کیا کہ ان دھماکوں کا مقصد براعظم کے لیے خطرہ تھا۔

نقصان کا یورپ کی توانائی کی فراہمی پر فوری اثر نہیں ہوا۔ اس مہینے کے شروع میں روس نے بہاؤ منقطع کر دیا تھا، اور اس سے پہلے یورپی ممالک نے ذخیرے کی تعمیر اور توانائی کے متبادل ذرائع کو محفوظ بنانے کی کوشش کی تھی۔ لیکن امکان ہے کہ اس واقعہ سے نورڈ اسٹریم پائپ لائن پروجیکٹس کے حتمی خاتمے کی نشان دہی کی جائے گی، جو دو دہائیوں سے زیادہ پرانی کوشش ہے جس نے روس کی قدرتی گیس پر یورپ کا انحصار مزید گہرا کر دیا ہے - اور یہ کہ اب بہت سے عہدیداروں کا کہنا ہے کہ یہ ایک سنگین تزویراتی غلطی تھی۔